دعاهای خانواده و فرزندان · نیایش برای آمرزش فرد درگذشته

دعای آمرزش و رحمت برای درگذشتگان

این متن در صحیح مسلم به‌عنوان دعای پیامبر در نماز بر پیکر یکی از درگذشتگان نقل شده است. مضمون آن آمرزش، آرامش و رحمت برای شخص درگذشته است.

تصویر اختصاصی دعای آمرزش و رحمت برای درگذشتگان با موضوع نیایش برای آمرزش فرد درگذشته
دعای آمرزش و رحمت برای درگذشتگان — تصویر اختصاصی پارس اسکین
متن عربی

متن دعا

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَاعْفُ عَنْهُ وَعَافِهِ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ

معنی روان فارسی

خدایا، او را بیامرز و مشمول مهربانی و گذشت و عافیت خود قرار بده؛ جایگاهش را گرامی و ورودگاهش را فراخ ساز، او را از خطاها پاک کن و جایگاهی بهتر به او عطا فرما و از سختی‌های قبر و عذاب آتش نگاه دار.

این دعا درباره چیست؟

این متن در صحیح مسلم به‌عنوان دعای پیامبر در نماز بر پیکر یکی از درگذشتگان نقل شده است. مضمون آن آمرزش، آرامش و رحمت برای شخص درگذشته است.

در کنار خواندن دعا، دلجویی از بازماندگان و احترام به آیین‌های سوگواری و تفاوت‌های مذهبی اهمیت دارد. لفظ روایت برای یک مرد نقل شده و ضمایر آن مذکر است.

چگونه از این دعا استفاده کنیم؟

می‌توانید متن عربی را با توجه به معنی فارسی بخوانید و درباره موضوع «نیایش برای آمرزش فرد درگذشته» تأمل کنید. در این صفحه برای خواندن دعا، تعداد یا ساعت ویژه‌ای ادعا نشده است؛ مگر آنکه در منبع معتبری تصریح شده باشد.

اگر به دنبال نتیجه‌ای مشخص هستید، در کنار دعا گام‌های واقعی و مسئولانه مربوط به همان موضوع را نیز پیگیری کنید.

منبع و بررسی متن

صحیح مسلم، حدیث ۹۶۳ د

این دعا در زمینه نماز میت نقل شده است؛ نحوه استفاده آیینی و حکم فقهی آن ممکن است در سنت‌های مختلف متفاوت باشد.

مشاهده منبع و آیات مرتبط ↗

دعاهای مرتبط برای مطالعه بیشتر