دعاهای مهر و محبت · تغییر رفتار خود به جای کنترل دیگران

دعای راه‌یافتن به بهترین اخلاق و رفتار

این فراز دعایی در سنن نسائی در ضمن روایت آغاز نماز نقل شده است. متن همین فراز به طور کامل ارائه شده و در توضیح منبع روشن می‌کنیم که این یک بخش مستقلِ دعایی از روایت بلندتر است، نه تمام متن آغاز نماز. مضمون آن رشد اخلاق و بهبود انتخاب‌های شخصی است، نه راهی برای وادار کردن دیگران به محبت.

متن عربی

متن دعا

اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَعْمَالِ وَأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ وَقِنِي سَيِّئَ الْأَعْمَالِ وَسَيِّئَ الْأَخْلَاقِ لَا يَقِي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ

معنی روان فارسی

خدایا، مرا به بهترین کارها و زیباترین اخلاق راهنمایی کن؛ جز تو کسی به بهترینشان هدایت نمی‌کند؛ و مرا از کارها و خصلت‌های بد دور نگه دار که جز تو کسی از بدی‌هایشان نگاه نمی‌دارد.

این دعا درباره چیست؟

برای عمل کردن به این معنا، یک رفتار مشخص را انتخاب کنید؛ مثلاً شنیدن بدون قطع کردن صحبت یا عذرخواهی به‌موقع. تمرین کوچک و مداوم، همراه با نیایش، از وعده تغییر فوری شخصیت اثرگذارتر و مسئولانه‌تر است.

چگونه از این دعا استفاده کنیم؟

می‌توانید متن عربی را با توجه به معنی فارسی بخوانید و درباره موضوع «تغییر رفتار خود به جای کنترل دیگران» تأمل کنید. در این صفحه برای خواندن دعا، تعداد یا ساعت ویژه‌ای ادعا نشده است؛ مگر آنکه در منبع معتبری تصریح شده باشد.

اگر به دنبال نتیجه‌ای مشخص هستید، در کنار دعا گام‌های واقعی و مسئولانه مربوط به همان موضوع را نیز پیگیری کنید.

منبع و بررسی متن

سنن نسائی، حدیث ۸۹۶ (فراز دعایی)

این صفحه فراز دعایی کاملِ مربوط به اخلاق را نقل می‌کند؛ روایت اصلی شامل متن مفصل‌ترِ آغاز نماز است.

مشاهده منبع و آیات مرتبط ↗